|Author||Topic: windows RG|
Member # 6234
written Sunday, August 21 2005 08:59
quote:well, i don't mind if you tell them, but they probably don't get a single clue of what it's about :P it's just extremely stupid, and without the sense of humor we have, it's just dull and futile...
but if anyone really, really wants the translation of it, well... you can't have it :P oh well, why not... but i'm not gonna translate it for you :D
There are 400 words in the dictionary that begin with "self" and only 8 that begin with "fellow".
When in doubt. . . mumble.
When you are at school, you wish you where old enough to work.
When you are old enough to work, you wish you were at school.
Posts: 150 | Registered: Saturday, August 20 2005 07:00
Member # 2984
written Sunday, August 21 2005 14:03
quote:That, sir, is Dutch. Confusing it with German is a faux-pas that would be unwise to make while travelling in the Netherlands.
Also, your translation was worse than hawk king's translation of the BoA article (at least he had the sense to use Google and lie about it, rather than guess :P ).
[ Sunday, August 21, 2005 14:14: Message edited by: Arancaytar ]
The Encyclopaedia Ermariana <-- Now a Wiki!
"Polaris leers down from the black vault, winking hideously like an insane watching eye which strives to convey some strange message, yet recalls nothing save that it once had a message to convey." --- HP Lovecraft.
"I single Aran out due to his nasty temperament, and his superior intellect." --- SupaNik
Posts: 8752 | Registered: Wednesday, May 14 2003 07:00